Skip to main content
  Thursday, October 29 2015
  21 Replies
  7.4K Visits
  Subscribe
Hello,

is there a chance to translate the plugin into german? My Users dont understand english...
T
Hi,

We currently don't have the German language but WP File Download is using WordPress standard language files (.po/.mo).
You can translate it if you want. Do you want me to give the .pot file to generate it? Are you familiar with that?

Cheers,
P
8 years ago
Hi,

I'm new to translate a plugin, can you give me a pls short input?

Regards
P
8 years ago
Im found a tutorial. On my way
T
OK, on monday I'll send you a .pot file to update to update your language file (a new version is about to be realeased with few additionnal language string).

Cheers,
P
8 years ago
Translation ready.
Sometimes hard and maybe better, I dont know the content of some lines. So I translated conscientiously.

Regards
T
Hi,

Nice!
Did you check live with the plugin installed?

Cheers,
P
8 years ago
Not yet, but a good idea :D
But i can only test with version 2.3, without the additionnal language strings.
I think this will be done tomorrow.
P
8 years ago
BTW: Im using media folder too. A few strings are english. When you give me the german .po, ill translate the rest, ok?
T
Hi,

About WP Media Folder
Yes of course I will include the pot in the package too adn send you the German file here.
Let me ask that to the dev in charge.

About WP File download, we should release the new version today or tomorrow, I will send you back the updated files with the (few) missing lines to translate. Please make a try on live with your file it's better.

Because you've translated the plugins I will extend your memberships to 6 month (this is the rule here).


Cheers,
P
8 years ago
Hi,

Im tested it and it looks pretty nice. But not all strings supported yet, right? A few of my translated strings are still in english, hope the new version fix this.
Im updated some strings to fit better. When the new version goes online, ill post the .po & .mo here again.
What means ggd Theme? Theme is clear, but what means ggd in detail?

Thanks for the extended membership!

Regards
T
Hi,

Please find attached the latest .pot version. I see the missing strings, I'll ask that to be fixed.
The GDD theme is Google Drive like theme.

Cheers,
P
8 years ago
Hello,
your .pot is the same as from 01.11.15.
But im tested and corrected my translation, looks fine into WP.
But strings still missed ):
P
8 years ago
Hello again,
here are the updated translation from wpmf. I have translated the missing strings and do a lot of corrections to the existing ones.
But as by wpfd, not all string supported. Thats really annoying!!
T
Hi,

You mean the parameters, right? or something else too?

Cheers,
T
Here it is!
P
8 years ago
Hi,

im updated to wpfd 3.4.1 and the most strings are translated, but here are the missing ones:

Colums at the top right
Config and User Role in the left adminmenue
Complete box on click at add remote file incl. buttons
The values of theme at the right panel
Date format under the date format input field
Treetheme: Show background title tag
Delete dialog, the buttons
Dialog from Default theme per category
Whole dialog in the user role options without the save button and the title
File import complete dialog
preview values in the mainparameters


What does Close Categories do? I dont find any sense to these option.

My translation attached.
P
8 years ago
Tristan, you are still alive?
T
Hi,

Yes I"m! :) Sorry I was very busy, I will chack the missing translations before putting online the latest version.

Cheers,
P
7 years ago
Hello,
I have translate the Version 3.3.1 into german.

Regards
Peronia
T
Thanks for your translations, we'll add that to our plugin. We'll soon develop a language tool to submit language from WordPress admin for our plugins.

Cheers,
  • Page :
  • 1
  • 2
There are no replies made for this post yet.