Is SEO Glossary compatible with Kunena forum?

Yes but you need to configure the plugin: Kunena content to call SEO Glossary in the content like bellow.

Kunena Forum