¿ WP Latest Posts es responsivo?

Sí, lo es.

Tanto en la versión gratuita como en la Pro, se incluye un tema predeterminado que permite colocar elementos (título, texto, "leer más", autor, fecha) en cuatro posiciones de una cuadrícula.
Esto se realiza mediante la función de arrastrar y soltar.