¿Puedo modificar el tamaño de la imagen?

Sí, porque Droppics conserva una copia de las imágenes originales para regenerar las miniaturas.
Por lo tanto, al cambiar el tamaño de la imagen en los parámetros, se te pedirá que regeneres las miniaturas.

Si no regenera la miniatura, se utilizará el tamaño anterior para las galerías que ya estén en línea.