¿Puede dropfiles filtrar la carpeta de Dropbox?

Estoy muy interesado en esta extensión, pero primero tengo una pregunta importante.
Tengo más de 450 clientes y estoy pensando en agregar un portal a nuestro sitio web donde los clientes puedan iniciar sesión y ver copias de todos los documentos en PDF que les hemos enviado (ya sea por correo postal o electrónico).
Tenemos una cuenta de Dropbox para empresas y en Dropbox tenemos una carpeta con todos los documentos en copia, que tienen el formato 'XXXX YYY description.pdf'.
XXXX es una referencia de cliente de 4 dígitos e YYY es el tipo de documento (es decir, LET = letra INV = factura, etc.). Un ejemplo sería '1234 INV Trabajo realizado hasta la fecha.pdf'.
Lo que necesitamos es que cuando el cliente inicie sesión en el sitio web, haya un campo personalizado 'Ref'. ¿Puede Dropfiles filtrar solo los documentos con la sesión iniciada por el cliente actual leyendo los primeros 4 dígitos del nombre del archivo?
Si es posible, ¿puede Dropfiles categorizar los documentos de los clientes con el segundo conjunto de identificadores (LET, INV, etc.)?
Gracias,
Tony.