Kan filer sendt via FTP automatisk være synlige

Hej.

Til mit arbejde udarbejder jeg rapporter, der konverteres til PDF-filer og derefter sendes automatisk via ftp til en mappe på min hjemmesides (WordPress) webserver. Jeg har en adgangskodebeskyttet side, der tillader visning/download af de filer, der er gemt i den pågældende mappe. Jeg bruger i øjeblikket et plugin kaldet 'simple file list', som gør, hvad jeg har brug for, men ikke for flere klienter og flere adgangskontroller over mapper og filer.
For eksempel - jeg bruger en app på min telefon til at udfylde en rapport, og PDF-filen af den rapport sendes via ftp direkte til klientens mappe på webserveren. Filen er straks synlig for klienten, når de tilgår siden på min hjemmeside. Dette gøres uden at jeg behøver at gøre noget andet.

Jeg kan godt lide funktionaliteten af dit plugin, men jeg har brug for at vide én ting, før jeg køber. Kan det fungere på samme måde som ovenstående proces/workflow? Når jeg har konfigureret mappetilladelser for at give bestemte klienter adgang til bestemte mapper, og filer sendes via ftp til disse specifikke mapper, vil filerne så være automatisk synlige, eller skal de 'importeres' eller have noget andet gjort?

Jeg sætter pris på dit svar. Tak.
Geoff