Wat is het verschil tussen de component en de editorweergave?

Niets! Je kunt dezelfde dingen doen. Vanuit het artikel wordt de component in een lightbox geladen en niet in de componentweergave, dat is het enige verschil.