Duplicatie van mappen

Hallo,
ik gebruik de plugin ' WP Media Folder '. De plugin heeft synchronisatie en het aanmaken van fysieke mappen ingeschakeld. Het probleem is dat bij het aanmaken van mappen er twee dezelfde mappen worden aangemaakt wanneer er een spatie (witruimte) in de mapnaam staat. Dezelfde situatie doet zich voor wanneer er Poolse tekens in de mapnaam staan. Is er een manier om ervoor te zorgen dat de plugin niet dezelfde twee mappen naar de server stuurt, bijvoorbeeld:

Ik heb een map 'mijn map' aangemaakt en na een paar minuten zie ik dat er twee mappen 'mijn map' en 'mijn-map' naar de server zijn gestuurd.
Dat wil zeggen, er wordt '-' vervangen door 'witruimte'.

De situatie wanneer ik een map met Poolse tekens aanmaak, ziet er ongeveer zo uit:
Ik heb een map 'okrągły' aangemaakt en na een paar minuten zie ik dat er twee mappen 'okrągły' en 'okragly' naar de server zijn gestuurd.

Sorry voor mijn Engels en met vriendelijke groet.