Verbetering van "Categorie kiezen"

Hallo.

Ik wil graag een verbetering voorstellen voor de optie 'Categorie kiezen' in de Divi-module WPFD Bestandscategorieën.

Wanneer we meerdere mappen met categorieën hebben, is het lastig om snel een categorie te selecteren in het selectiemenu. We kunnen wel zoeken, maar dat is niet efficiënt als er meerdere submappen binnen categorieën zijn en/of als er meerdere submappen met dezelfde naam in elke hoofdmap staan.

Ik voeg twee screenshots toe ter illustratie. Ik heb verschillende producten, elk een categorie, en die categorieën hebben submappen met weer subcategorieën zoals Video's, Datasheets, Gebruikerscontent en andere.

Als ik zoek naar Video's, krijg ik alle submappen van Video's uit alle hoofdcategorieën te zien. Als ik zoek op deze hoofdcategorie, zie ik de subcategorieën zoals Video's niet.

Ik denk dat het handig zou zijn als het selectiemenu de categorie en subcategorie volledig zou weergeven wanneer we ernaar zoeken.

Bedankt.