Update map met bestandsaantal badge-presentatie

Zorg ervoor dat de weergave van het aantal bestanden in een map overeenkomt met die van WP File Download, waarbij het aantal tussen haakjes wordt weergegeven in plaats van een gevulde cirkel met een getal erin. Dit zorgt ervoor dat de twee producten beter op elkaar aansluiten en trekt minder de aandacht naar het aantal bestanden in plaats van de mapnaam en de geselecteerde map. Door alle bestandsaantallen blauw te markeren, ontstaat er verwarring over welke map momenteel is geselecteerd. Het lichtjes markeren van de mapachtergrond/rij maakt het bovendien duidelijker welke map actief is en zorgt ervoor dat het oog gemakkelijk kan zien welk aantal bestanden bij de geselecteerde map hoort. Het markeren van mappen wanneer je er met de muis overheen beweegt, is ook handig. Sterker nog, het zou mooi zijn als WP Media Folderveel van de functionaliteit van de boomstructuur WP File Downloadzou overnemen.