Questions sur l'emplacement des fichiers et l'utilisation des balises et des catégories

Où sont stockés physiquement les fichiers téléchargés ? Comment puis-je rendre les fichiers image accessibles aux extensions comme Folder Gallery ?
Pourriez-vous également me suggérer comment utiliser les tags et les catégories pour organiser les photos en groupes (par exemple, « groupe de randonnée ») et par activité (par exemple, une randonnée au parc XYZ) ? Ainsi, le groupe de randonnée pourrait consulter les activités du groupe (c’est-à-dire les randonnées), en sélectionner une et accéder à une galerie contenant les photos prises lors de cette randonnée.