Possibilité de se connecter via l'interface utilisateur pour modifier le tableau

Est-il possible (sinon ce serait une demande de fonctionnalité) de permettre aux enseignants connectés de modifier le tableau dans l'interface publique (par exemple, pour ajouter un nouveau test dans « Schulaufgabenplaner » qui afficherait les dates de test pour les élèves en fonction de leur classe « 5a », « 5b », etc.) ? Voir (en bas) :
https://www.bodensee-gymnasium.de/WP/fuer-schueler-eltern/online-kalender