Amélioration de « Choisir une catégorie »

Bonjour.

Je souhaiterais suggérer une amélioration de l'option « Choisir une catégorie » dans le module Divi WPFD File Category.

Lorsque nous avons plusieurs dossiers de catégories, il est difficile de sélectionner rapidement dans le menu Sélectionner. Nous pouvons effectuer une recherche, mais cela devient inefficace si nous avons plusieurs sous-dossiers dans les catégories et/ou plusieurs sous-dossiers portant le même nom dans chaque dossier parent.

Je joins deux exemples. J'ai plusieurs produits, chacun étant une catégorie et comportant des sous-dossiers de plusieurs sous-catégories, comme « Vidéos », « Fiches techniques », « Contenu pour l'utilisateur final », etc.

Si je recherche « Vidéos », j'obtiendrai tous les sous-dossiers de toutes les catégories principales. Si je recherche cette catégorie principale, je ne verrai pas les sous-catégories comme « Vidéos ».

Il serait intéressant que ce menu de sélection affiche l'intégralité de la catégorie et de la sous-catégorie lors de la recherche.

Merci.