Ajouter une option pour dupliquer et remplacer un fichier sur la page Modifier le média

L'option « Dupliquer et remplacer » n'apparaît pas sur l'écran « Modifier le média ».

Je la trouve en accédant à :

Vue grille de la bibliothèque de médias (/wp-admin/upload.php?mode=grid) :
en cliquant sur une image (page Détails de la pièce jointe),
les options « Envoyer un nouveau fichier et remplacer » et « Dupliquer » se trouvent en haut à droite.

Je ne la trouve pas en :

Vue liste des médias (/wp-admin/upload.php?mode=list) :
en cliquant sur une image (page « Modifier le média »),
les options « Envoyer un nouveau fichier et remplacer » et « Dupliquer » ne s'affichent pas.

Serait-il possible d'ajouter ces liens à la page « Modifier le média » ? Je suis certain que certains utilisateurs ne sauront pas qu'il faut passer en vue grille pour pouvoir remplacer ou dupliquer des fichiers.

Merci de prendre en compte cette suggestion.