Niveaux de titres de bloc de résumé avec différents paramètres par page

Concernant le ticket 21212456455,

je rencontre des difficultés pour utiliser plusieurs niveaux de titres dans le bloc Résumé.

Actuellement (du moins dans le thème que j'utilise), tous les niveaux de titres sont inclus dans le résumé, avec une indentation croissante.

Il serait souhaitable de pouvoir définir pour chaque niveau de titre son affichage :

visibilité (par exemple, si je souhaite inclure uniquement H2, rendre H3 et H4 invisibles)
, indentation,
taille de police
, couleur du texte
et transformation du texte (initiale en majuscules, tout en majuscules).

À mon avis, une classe CSS distincte pour chaque niveau de titre permettrait de répondre à tous ces besoins.

Je pense qu'il existe déjà des classes « toc-level-x », mais il serait intéressant d'utiliser des classes différentes selon les pages. Par exemple, sur cette page, H3 devrait être invisible, tandis que sur cette autre page, H3 devrait être en majuscules.