Associer Droppics et Dropfile à la même arborescence de dossiers

Bonjour,
vos extensions m'intéressent beaucoup et j'entrevois un grand potentiel. Je me demande si elles peuvent fonctionner ensemble pour un résultat vraiment performant.

Est-il possible Droppics et Dropfile pour qu'ils utilisent la même arborescence de dossiers ? J'imagine que les personnes prenant des photos lors d'un événement pourraient les publier sur le Google Drive du site, dans un sous-dossier d'une galerie gérée par Dropfile. Dropfile répliquerait ce sous-dossier dans le système de fichiers du site et créerait une catégorie pour ce nouveau sous-dossier. Droppics afficherait ensuite dynamiquement ce sous-dossier dans une galerie existante, en fonction du dossier parent, et rendrait l'album d'images (catégorie) visible sur le site.

Jusqu'où peut-on aller avec le logiciel actuel ? Si les fichiers principaux de l'une des deux extensions étaient mis à jour pour utiliser le même dossier racine, serait-il possible de réaliser une telle chose ? Avez-vous d'autres suggestions ?
Merci d'avance !