Cela crée-t-il des dossiers réels sur le serveur ou simplement des dossiers virtuels / taxonomie? Ou les deux?

Ce plugin fera-t-il des dossiers réels sur le serveur et déplacera les images vers ce dossier?

J'ai une question similaire à celle de l'OP et je dois admettre que je suis un peu confus.
La partie sur les dossiers virtuelles est claire, mais je ne m'intéresse pas tellement à cela.
Je m'intéresse à la fonction Importateur et synchronisation du fichier serveur, mais ce n'est pas tout à fait clair pour moi ce qu'il fait exactement.

Ce que je veux réaliser:

créer des galeries à partir de dossiers imbriqués qui sont de préférence en dehors du répertoire de contenu WP (pour SEO-Purposes). Par exemple:

www.example.com/ Custom-Folder / Subfolder-1

Il est clair pour moi que je peux télécharger des fichiers avec FTP dans ce dossier et les synchroniser / les importer avec le plugin. Mais que se passe-t-il exactement alors? Les fichiers sont-ils copiés physiquement dans un répertoire à l'intérieur du contenu WP ou restent-ils tels qu'ils sont et sont juste mis à disposition via l'interface de la bibliothèque multimédia?

Ce dont j'ai besoin, c'est d'une structure de dossier physique avec des fichiers multimédias visibles pour les moteurs de recherche. Idéalement en dehors du contenu WP et dans le répertoire racine de WordPress. Fondamentalement, comme dire à la bibliothèque, "Hé, il y a aussi des fichiers multimédias dans ces dossiers, prenez-les en compte". Est-ce possible avec votre plugin?

Pour autant que je sache, c'est plus ou moins ce que fait le Drive / Dropbox sur Google, mais je me trompe peut-être.

Bravo,
Tom