Créez automatiquement une galerie WordPress sur un article spécifique à partir d'un compte Dropbox

Je travaille sur un projet WordPress où un client souhaite créer automatiquement une nouvelle galerie d'images dans un article en ajoutant un nouveau dossier d'images à un compte Dropbox. Voir l'image ci-jointe. L'élément Dropbox pourrait être éliminé s'il est trop complexe. Les articles seront un post-type personnalisé et la marque de magasin sera une catégorie dans les taxonomies personnalisées. Les images seront pré-dimensionnées avant le téléchargement, donc pas besoin de fonctionnalité de recadrage. Galerie de pouces cliquant sur un LightBox. Les scripts PHP s'exécuteront toutes les 5 minutes pour s'assurer que le contenu est en continu à jour.

Puis-je le faire en conjonction avec votre plugin comme outil pour gérer les images? Réflexions, conseils, avertissements?

Merci
Mike