contrôle d'accès

Bonjour l'équipe,

je vois qu'il y a un contrôle d'accès. - Est-ce que la liste de contrôle d'accès (ACL) sert uniquement à afficher le lien dans l'article ?
Ou empêche-t-elle également l'accès direct au fichier ?
Autrement dit, si un article est réservé aux utilisateurs enregistrés, le lien de téléchargement contient-il un lien direct vers l'article, comme :
http://www.mysite.com/files/showroom.pdf ?

Je souhaite que seuls les utilisateurs enregistrés puissent accéder à ce fichier (même sans lien), car si quelqu'un partage un lien ou si les moteurs de recherche indexent les liens, les fichiers seraient accessibles à tous.
Je souhaite donc que les fichiers restent accessibles uniquement aux utilisateurs enregistrés et que, même si quelqu'un partage le lien :
http://www.mysite.com/files/showroom.pdf
, le fichier soit indisponible ou qu'une connexion soit demandée, l'accès soit bloqué.

Merci pour votre réponse.

Cordialement,
Vladimir