Vad är skillnaden mellan komponentvyn och editorvyn?

Ingenting! Du kan göra samma sak. Enligt artikeln laddas komponenten i en lightbox och inte i komponentvyn, det är den enda skillnaden.