Categorizando locais

Precisamos aplicar dois campos de categorização personalizados aos locais. Um deles é um campo personalizado de "região" e o outro de "gênero". A região é um campo hierárquico, portanto "Escócia Ocidental" faz parte de "Escócia", que por sua vez faz parte de "Reino Unido". Podemos carregar as regiões antecipadamente, pois se trata de uma estrutura definida.
Os locais seriam então categorizados de acordo. Podemos exportar os dados de localização personalizados para um arquivo CSV e propomos fazer isso diariamente, com a importação automática desses dados também diariamente.
Poderíamos incluir todas as partes da hierarquia de "região" como um único campo.
Preferimos que, no formulário de busca, seja possível pesquisar pelo nome do local, pela região ou pelo gênero, sem precisar inserir um nome. Assim, poderíamos filtrar todos os locais por gênero primeiro e, em seguida, aplicar um filtro adicional por região. O mapa exibiria todos os locais que correspondem a esses critérios. Se um nome ou parte de um nome for inserido, isso também será aplicado, mas não será necessário para filtrar nossa lista de locais.

A pergunta é: a My Maps Location lidar com isso?
O atendente do chat não soube informar e/ou garantir o reembolso caso não fosse possível.