Erro no frontend após atualização para J4

Oi

Estou tentando migrar um site para o J4 e descobri que a página de gerenciamento da galeria no front-end exibe apenas um indicador de carregamento quando clico em um álbum. O console exibe o seguinte erro:

/admin-menu/index.php?option=com_droppics&task=gallery.ajaxCheckExitGallery&id_gallery=222  404 Not found

Parece estar relacionado à reescrita de URL, pois se eu a desativar ou mover o item de menu para a raiz, a página carrega corretamente.

Alguma sugestão?

Atenciosamente
Trevor

Droppics versão 3.2.36,
PHP versão 8.1.15,
servidor web LiteSpeed
, Joomla! versão 4.2.7