As tags HTML corretas para a criação de glossários são descritas aqui (DL, DT, DD):
https://www.w3schools.com/tags/tag_dl.asp

@jooomlaa
Obrigado pela sua sugestão. Já temos estruturas de div e tabela nas seo glossary .
Você pode sobrescrever o modelo e alterar o layout para dd, dt e dl.
Essas são propriedades específicas do modelo, portanto, muito difíceis de gerenciar para cada modelo individualmente.
Por favor, abra um chamado de suporte e verificaremos as possibilidades, entrando em contato com você.

Obrigado pela resposta.
Claro que posso fazer uma sobrescrita modificando o arquivo templates/TEMPLATE/html/com_seoglossary/glossaries/default.php. Mas por que não posso adicionar um novo arquivo como o DL para selecionar nas opções do tema? Só existe o default.php. Seria melhor se existissem arquivos default.php, table.php, masonry -grid.php... um arquivo separado para cada tema, como acontece com outros componentes. Assim, eu poderia adicionar um novo arquivo facilmente, sem sobrescrever nenhum outro, e selecioná-lo nas opções do tema. Seria ótimo ter essa funcionalidade.

Criei um script de sobrescrita a partir de glossary/default.php.
Nele, separei o tema "responsive" em um novo bloco elseif. Seria interessante se fosse possível criar uma nova opção de tema, como "lista de definições", para que a linha $this->glossarytheme="responsive" pudesse ser removida da linha 352.
Aqui você pode ver um exemplo funcional: https://www.datenrettung-it-forensik.de/glossar

@Jooomlaa
Obrigado pelo seu código.
Vou verificar e integrá-lo.