Y a-t-il un risque de perdre du contenu?

Non, c'est l'un des principaux avantages de l'utilisation d'une taxonomie personnalisée, vos médias et vos médias et liens multimédias resteront intacts sur votre serveur.

Même si vous supprimez le plugin, le gestionnaire de médias revient à la normale avec tous vos médias répertoriés.