Können per FTP gesendete Dateien automatisch sichtbar sein?

Hallo.

Für meine Arbeit erstelle ich Berichte, die in PDF-Dateien umgewandelt und anschließend automatisch per FTP in einen Ordner auf meinem WordPress-Webserver hochgeladen werden. Ich habe eine passwortgeschützte Seite, über die die Dateien in diesem Ordner angezeigt und heruntergeladen werden können. Aktuell nutze ich das Plugin „Simple File List“, das meine Anforderungen erfüllt, allerdings nicht für mehrere Kunden und unterschiedliche Zugriffsrechte für Ordner und Dateien.
Beispielsweise erstelle ich einen Bericht mit einer App auf meinem Smartphone, und die PDF-Datei wird direkt per FTP in den Kundenordner auf dem Webserver übertragen. Der Kunde sieht die Datei sofort, sobald er die Seite auf meiner Website aufruft. Das geschieht automatisch.

Mir gefällt die Funktionalität Ihres Plugins, aber ich hätte vor dem Kauf noch eine Frage: Funktioniert es genauso wie der oben beschriebene Prozess? Sobald ich die Ordnerberechtigungen für bestimmte Kunden eingerichtet habe und Dateien per FTP in diese Ordner hochgeladen werden, sind die Dateien dann automatisch sichtbar oder müssen sie importiert werden oder sind weitere Schritte erforderlich?

Vielen Dank für Ihre Antwort.
Geoff