Is there a possibility to apply a theme per file category?

Yes, you have option to define: Use a default theme in all the plugin with a predefined parameters (colors, display file size...) Choose a theme per category and define parameter from the category If you have several users that use the plugin, the first solution is better to keep a similar layout for your files on all your WordPress websites.

Dosya kategorisine göre ayrı bir tema uygulama imkanı var mı?

Evet, tanımlama seçeneğiniz var:

Eklentinin tamamında önceden tanımlanmış parametrelerle (renkler, dosya boyutu vb.) varsayılan bir tema kullanın
Her kategori için bir tema seçin ve kategoriye ait parametreleri tanımlayın

Eğer eklentiyi kullanan birden fazla kullanıcınız varsa, ilk çözüm tüm WordPress web sitelerinizde dosyalarınızın düzenini benzer tutmaktır.