Posso usar WP Media Folder com todos os tipos de mídia?

Sim, o plugin funciona exatamente como o do WordPress. Se o WordPress gerencia a mídia, WP Media Folder também fará isso.

Também adicionamos alguns novos tipos de mídia (como opção), como: vídeo remoto (YouTube...), GIFs animados ou mídia de serviços em nuvem (Google Drive, Dropbox, OneDrive)