Yes, you can apply CSS on glossary term in article and also on the component view. But in most case you won't need it because you have some visual selectors for colors, border-radius, shadow, tooltip styles... in component parameters.

Posso personalizar o CSS?

Sim, você pode aplicar CSS aos termos do glossário no artigo e também na visualização do componente.
Mas, na maioria dos casos, você não precisará, pois já existem seletores visuais para cores, raio da borda, sombra, estilos de dicas de ferramentas etc. nos parâmetros do componente.