Posso inserir uma tabela em qualquer editor?

Sim, você pode inserir tabelas no editor, em qualquer tipo de postagem personalizada ou widget. Você também pode editar a tabela inteira a partir do seu editor.