WP Latest Posts é responsiva?

É sim.

Você tem um tema padrão incluído na versão gratuita e na versão Pro, onde pode posicionar elementos (título, texto, leia mais, autor, data) em 4 posições em uma grade.
Você pode fazer isso usando o recurso de arrastar e soltar.