Posso gerenciar o banco de dados de usuários usando wp table manager e o Google Sheets?

Oi,

Obrigado por nos contatar aqui sobre esta extensão.

Atualize os dados de acordo com as informações da planilha.

Lamento, mas essa funcionalidade ainda não foi implementada. Ela permite apenas a sincronização automática de dados do Google Sheets para WP Table manager (e não o contrário).
Para maiores informações: https://www.joomunited.com/documentation/wp-table-manager-documentation#toc-v-excel-and-google-sheets-sync

Espero que ajude!
Saudações,