Posso sincronizar automaticamente minhas pastas/subpastas do Dropbox, mas definir o acesso de cada pasta/subpasta no Joomla?

Olá,

sou uma agência web e vários dos meus clientes têm uma licença Dropfiles
Então, já conheço um pouco a ferramenta.

Minha dúvida é a seguinte: para um novo projeto, pela primeira vez, precisarei sincronizar pastas/subpastas do Dropbox.

Algumas dessas pastas/subpastas serão exclusivas de certos grupos de usuários, enquanto outras serão para usuários específicos, independentemente dos níveis de acesso definidos no próprio Dropbox.
É assim que Dropfiles funciona?
Em outras palavras: os níveis de acesso definidos no Joomla/ Dropfiles têm prioridade sobre qualquer configuração feita no Dropbox sincronizado?

Obrigado!

Marc