Problema com a nuvem do Dropbox - sem sincronização

Olá,
instalei o plugin e o complemento para nuvem, configurei minha conta do Dropbox (manualmente, inserindo a chave do aplicativo e a chave secreta, e permitindo a autorização),
mas quando tento adicionar o Dropbox à minha árvore de diretórios, ela aparece vazia (minha pasta no Dropbox contém arquivos), o que significa que não há sincronização.
Gostaria de saber se alguém já enfrentou o mesmo problema e pode me ajudar.

Obrigado!