Importar pasta do servidor para a biblioteca de mídia

Boa tarde:

Antes de comprar, gostaria de confirmar: posso criar uma pasta com o nome /my/folder/path/ no servidor (NÃO dentro de /wp-content/uploads), fazer o upload do arquivo image.jpg para lá e usar o WP Media Folder para importar esse local e o arquivo para a biblioteca de mídia? O WooCommerce poderá então usar essa imagem para um produto, e a URL da imagem será /my/folder/path/image.jpg, correto?

Preciso confirmar isso antes de comprar um plugin de biblioteca de mídia porque quero o benefício de SEO de uma URL de imagem como /images/products/product-category em vez da URL inútil para SEO /wp-content/uploads/year/month. Vi plugins que fazem isso no painel administrativo usando pastas virtuais, mas isso só beneficia administradores e autores. Esses plugins não afetam as URLs reais das imagens e, portanto, não oferecem benefícios de SEO.

Aguardo sua resposta.

Obrigado!