Alteração de URL após a movimentação de arquivos?

Oi,

Obrigado por nos contatar aqui sobre esta extensão.

1. Se eu mover um arquivo para outra pasta, isso alterará permanentemente o URL no link das minhas postagens? Ou seja, tudo funcionará como antes?

Não, seus arquivos de mídia ainda são exibidos nas postagens como antes. Como a URL dos arquivos é a mesma que a padrão do WP Media Manager, nós apenas criamos as pastas virtuais.
Normalmente, eles serão armazenados em {root}\wp-content\uploads\{year}.

2. E se eu desativar o plugin depois de mover meus arquivos?

Esses arquivos permanecem porque os URLs dos arquivos são permanentes.

Espero que ajude!
Felicidades,