Erros na exibição de categoria via shortcode

Pequenos (espero) problemas com o WP File Download . Não sei onde mais postar isso, então peço desculpas se seria melhor enviar uma solicitação de suporte.

Os problemas que estou enfrentando podem ser vistos nesta página, que está em desenvolvimento no momento.

Usuário: testonly
Senha: TestPassword1

https://silverseapassengers.com/faqs-and-files/

Problemas:

1) Quero ocultar os filtros quando a página carrega (funcionando no momento), mas quando clico no botão de seta para cima/baixo, ele não responde como deveria e rapidamente se torna o inverso do que deveria. Alguma ideia de como modificar o JS ou CSS (ou HTML!) que possa corrigir isso?

2) Nas listas de categorias abaixo, deveria haver um máximo de 6 blocos por "página", mas clicar na Página 2 de "Perguntas Frequentes" faz com que TODOS os blocos (leia-se: arquivos) das páginas 3 e 4 sejam movidos para a Página 1, reorganizando-a de forma que a Página 1 agora tenha cerca de 100 itens em vez do máximo de 6. Da mesma forma, não é possível clicar na 2ª Página de "Dicas de Viagem" porque, de repente, não há nada lá... (??)

3) Se houver uma maneira de aplicar Temas a esses códigos de acesso de categoria, eu ADORARIA saber. Tentei adicionar theme="table", mas não mudou nada.

Alguma ideia, pessoal?

Gosto muito deste plugin, mas esses problemas podem acabar sendo um problema se eu não conseguir resolvê-los, e eu já paguei pelo plugin, então não tenho certeza da melhor maneira de agir.

Agradeço antecipadamente!
Colby