Criação automática de categorias

Oi,

Estou procurando uma maneira de fazer o seguinte (e não consigo encontrar na documentação ou nos fóruns; então pensei em perguntar). WP File Download consegue fazer o seguinte:

Criação automática de categorias

• Quando um usuário se cadastra, uma categoria é criada (usando o e-mail ou o nome de usuário) e recebe as permissões de função atribuídas ao usuário (por exemplo, Autor).
  
• É criado um código curto "genérico" que vincula essa categoria ao usuário na interface (ou seja, um único código curto aplicável a todos os usuários, mas que exibe apenas os arquivos desse usuário).
  

Outros plugins também fazem isso (às vezes chamados de arquivos privados), mas não são tão bons quanto este.

Isso é possível, seja por meio deste produto ou através de um trecho de código adicionado ao arquivo de funções?
Caso contrário, isso está nos planos (ou poderia estar)?

obrigado