Para exibir mais informações em um gráfico - especialmente gráfico de radar

Ao clicar em um ponto (se não for possível, em um eixo do radar) >>> para exibir um texto/uma descrição/ou um link.
Ao passar o mouse sobre um ponto ou eixo do radar >>> para exibir um conteúdo estendido: por exemplo, não apenas os valores atuais, mas também o conteúdo de algumas células extras relacionadas ao eixo e ao período/conjunto de dados na tabela.
Além disso, seria ótimo se alguns dados ou essas células extras pudessem ser exibidos dependendo da ACL do Joomla (mas isso pode ser feito usando versões diferentes da tabela de dados, se for muito específico para desenvolver).