É necessário suporte para módulos definidos pelo usuário. Essa é a única coisa que realmente precisa ser feita.

Que tal adicionar uma galeria a um módulo definido pelo usuário no Joomla?

Seria ótimo.

Porque se eu fizer isso, não funciona.

Então, você pode chamar a galeria em todas as posições do site e eu tenho que estilizar a saída de qualquer maneira para o meu uso.