Können Benutzer Dateien über das Frontend hochladen?

Es gibt kein spezielles Formular, aber Sie können dafür Rollen verwenden. Sie können eine Benutzergruppe (Benutzerrolle) erstellen, die ausschließlich Dateien hochladen darf.