Pular para o conteúdo principal
  Quinta-feira, 29 de outubro de 2015
  21 Respostas
  8,6 mil visitas
  Se inscrever
Olá,

existe a possibilidade de traduzir o plugin para o alemão? Meus usuários não entendem inglês...
T
10 anos atrás
Olá,

no momento não temos o idioma alemão, mas WP File Download usa arquivos de idioma padrão do WordPress (.po/.mo).
Você pode traduzi-los se quiser. Quer que eu envie o arquivo .pot para gerá-lo? Você conhece esse recurso?

Abraços,
P
10 anos atrás
Olá,

sou novo na tradução de plugins. Você pode me dar uma breve opinião?

Abraços.
P
10 anos atrás
Encontrei um tutorial. Estou a caminho
T
10 anos atrás
OK, na segunda-feira enviarei um arquivo .pot para você atualizar seu arquivo de idioma (uma nova versão será lançada com algumas strings de idioma adicionais).

Abraços,
P
10 anos atrás
Tradução pronta.
Às vezes difícil, às vezes melhor, pois não conheço o conteúdo de algumas linhas. Então, traduzi com cuidado.

Atenciosamente
T
10 anos atrás
Olá,

Nice!
Você verificou ao vivo com o plugin instalado?

Abraços,
P
10 anos atrás
Ainda não, mas é uma boa ideia:D
. Só posso testar com a versão 2.3, sem as strings de idioma adicionais.
Acho que isso será feito amanhã.
P
10 anos atrás
A propósito: também estou usando a pasta de mídia. Algumas strings estão em inglês. Quando você me der o .po em alemão, traduzirei o resto, ok?
T
10 anos atrás
Olá,

sobre WP Media Folder
Sim, claro que incluirei o arquivo no pacote e enviarei o arquivo em alemão aqui.
Deixe-me perguntar isso ao desenvolvedor responsável.

Sobre WP File download , devemos lançar a nova versão hoje ou amanhã. Enviarei os arquivos atualizados com as (poucas) linhas que faltam para traduzir. Por favor, experimente ao vivo com o seu arquivo, é melhor.

Como você traduziu os plugins, estenderei sua assinatura para 6 meses (esta é a regra aqui).


Abraços,
P
10 anos atrás
Olá,

testei e parece bem legal. Mas nem todas as strings são suportadas ainda, certo? Algumas das minhas strings traduzidas ainda estão em inglês. Espero que a nova versão corrija isso.
Atualizei algumas strings para que se encaixem melhor. Quando a nova versão estiver online, postarei os arquivos .po e .mo aqui novamente.
O que significa o tema ggd? O tema é claro, mas o que significa ggd em detalhes?

Obrigado pela assinatura estendida!

Atenciosamente.
T
10 anos atrás
Olá,

em anexo, a versão mais recente do .pot. Vejo as strings faltando, vou pedir para corrigirem.
O tema GDD é semelhante ao do Google Drive.

Abraços,
P
10 anos atrás
Olá,
seu .pot é o mesmo de 01/11/15.
Mas eu testei e corrigi minha tradução, parece bom no WP.
Mas ainda faltam strings ):
P
10 anos atrás
Olá novamente,
aqui está a tradução atualizada do wpmf. Traduzi as strings que faltavam e fiz várias correções nas existentes.
Mas, como no wpfd, nem todas as strings são suportadas. Isso é realmente irritante!!
T
10 anos atrás
Olá,

você está falando dos parâmetros, certo? Ou de outra coisa também?

Abraços,
T
10 anos atrás
Aqui está!
P
10 anos atrás
Olá,

atualizei para o wpfd 3.4.1 e a maioria das strings foi traduzida, mas aqui estão as que faltam:

Colunas no canto superior direito
Configuração e Função do Usuário no menu de administração à esquerda
Caixa completa ao clicar em adicionar arquivo remoto, incluindo botões
Os valores do tema no painel direito
Formato de data no campo de entrada de formato de data
Treetheme: Mostrar tag de título de fundo
Excluir caixa de diálogo, os botões Caixa
de diálogo do tema padrão por categoria
Caixa de diálogo inteira nas opções de função do usuário sem o botão salvar e o título
Importação de arquivo completa caixa de diálogo
Visualização de valores nos parâmetros principais


O que Fechar Categorias faz? Não vejo sentido nessas opções.

Minha tradução em anexo.
P
10 anos atrás
Tristan, você ainda está vivo?
T
10 anos atrás
Olá,

sim, eu sou!:) Desculpe, estava muito ocupado. Vou verificar as traduções que faltam antes de disponibilizar a versão mais recente.

Abraços,
P
9 anos atrás
Olá,
traduzi a versão 3.3.1 para o alemão.

Atenciosamente,
Peronia.
T
Obrigado pelas suas traduções, vamos adicioná-las ao nosso plugin. Em breve, desenvolveremos uma ferramenta de idioma para enviar o idioma do administrador do WordPress para os nossos plugins.

Abraços,
  • Página :
  • 1
  • 2
Ainda não há respostas para esta postagem.