Mostrar miniaturas del archivo original, no solo miniaturas de tipo archivo (para fotos y videos)

Busco una solución para mostrar las descargas no solo con un icono para el tipo de archivo. Quiero mostrar la miniatura de la imagen o el vídeo (no es necesario para PDF, XLSX o DOCX).
Por lo tanto, debería mostrar una lista de imágenes para ver qué hay detrás de la descarga, en lugar de los iconos estándar (en esa vista puedo elegir).
El resto (botones para ver en mayor resolución e información adicional) está dentro, según entiendo su funcionalidad.

También me interesa esta función. Como veo en los enlaces que proporcionaste, puedes editar el tema o modificar tus propias imágenes para cada tipo de archivo.
Pero necesito una miniatura del archivo.
Por ejemplo, si tienes una colección de PDF, necesito ver la portada (como miniatura) de cada PDF, en lugar del icono.
¿Es posible?

Si no, ¿puedo solicitarlo?