¿Es posible tener diferentes módulos con diferentes etiquetas?

Sí lo es. Los módulos de etiqueta se pueden usar como módulos estándar de Joomla.

Por lo tanto, puede cargar sus etiquetas de varias maneras, incluso si los módulos están en la misma página.