¿Los nombres de las carpetas se refieren a subcategorías?

Si tienes una estructura como la de la captura de pantalla que adjunté, ¿cómo se comportará el script?

¿Creará un directorio principal como "

Hidroponía"

luego

Hidroponía", "Catálogos" (como subcategorías),
"Hidroponía", "Revistas" (como otra subcategoría)
, "Hidroponía", etc. (etc.),

listando todos los archivos dentro de cada carpeta como subdirectorios?

Para mayor seguridad, según entiendo, el script usaría los nombres de las carpetas como etiquetas para las subcategorías. ¡Solo quiero asegurarme de no tener que crear manualmente ningún subdirectorio!

Gracias,

Roger Pilon,
The Planet Fixer Digest