Asignación de Droppics y Dropfile al mismo árbol de carpetas

Hola,
me interesan sus extensiones y les veo un gran potencial. Me pregunto si pueden funcionar juntas para lograr un resultado muy potente. ¿

Se pueden Droppics y Dropfile para que usen el mismo árbol de carpetas? Lo que imagino es que quienes tomen fotos de un evento puedan publicarlas en Google Drive de un sitio, en una subcarpeta de una carpeta de galería administrada por Dropfile. Dropfile replicaría la subcarpeta en el sistema de archivos del sitio y establecería una categoría para la nueva subcarpeta. Droppics luego mostraría dinámicamente la subcarpeta en una galería existente, basándose en la carpeta de galería principal, y haría que el álbum de imágenes (categoría) sea visible en el sitio.

¿Qué tan lejos podemos llegar con el software actual? Si los archivos de extensión principales de una de las dos extensiones se actualizaran para usar la misma carpeta raíz, ¿podría crearse algo similar? ¿Alguna sugerencia alternativa? ¡
Gracias de antemano!