Exportar resultados filtrados en tabla a Excel (solo los datos filtrados)

Tengo una megatabla formada a partir de una consulta de base de datos usando DT, Joomla 4. Creo que sería genial si, tras aplicar un filtro a la tabla resultante, el botón de descarga de la tabla simplemente descargara los datos filtrados.
Esto sería útil si necesito filtrar información de clientes específicos y no quiero exportar información de otros clientes. Las filas o columnas ocultas causarían problemas, ya que la función de mostrar revelaría todos los datos.
¡Gracias!