¿Error con la imagen en la ventana emergente?

No sé si se trata de un error, pero al insertar una imagen en miniatura en mi artículo que se abre en una ventana emergente, aparece una línea azul alrededor de la imagen tras cerrar la ventana (ver adjunto) y tengo que recargar la página para que desaparezca. El problema se presenta tanto en Chrome como en Safari.
Trabajo en localhost, con Joomla 3.8.5, el framework Gantry 5 y la plantilla "Solo" del tema Inspire.
¡Gracias por su ayuda!