¿La sincronización de Dropbox-->Joomla descarga los archivos o solo sus metadatos? ¿Se puede acceder a ellos en Joomla?

Para la integración con Dropbox, ¿se guarda un archivo en Dropbox fuera de Joomla y luego se descarga al servidor de Joomla donde dropfiles , o solo se descarga la información del archivo al servidor de Joomla?

Si los archivos enviados a Dropbox fuera de Joomla fueran imágenes, ¿hay alguna forma de acceder a la ruta de estos archivos o al directorio donde se almacenan, para que esta ubicación pueda ser utilizada por cualquiera de las muchas galerías de imágenes de Joomla que pueden tomar la ruta de un directorio de Joomla y usarla como ubicación para mostrar las imágenes?

Supongo que si la sincronización de Dropbox con Joomla se limita solo a los metadatos de los archivos, la respuesta a mi pregunta anterior es "no".

¿Cuál es la respuesta?

¡Gracias!