filtrarea etichetelor în AJAX

Bună ziua,
nu am găsit (și inteligența artificială nu a răspuns bine) o pagină demo pentru a afla dacă pot afișa anumite tag-uri pentru a filtra elementele galeriilor în AJAX (și a le afișa doar pe cele relevante).
Ce vreau să fac pentru site-ul pe care îl citez:
Să am aceeași componentă pentru gestionarea videoclipurilor și a galeriilor de imagini,
să afișez galeria de imagini cu anumite tag-uri, iar când selectez tag-ul, sunt afișate doar elementele relevante.
Este posibil acest lucru și, dacă da, atunci: există un demo undeva?
Mulțumesc.