Foldere sau taxonomii ale sistemului de fișiere?

Deci, tehnic vorbind: pluginul respectiv folosește foldere reale din sistemul de fișiere din wp-content/uploads sau folosește taxonomii personalizate în arhitectura sa pentru a simula foldere? Dacă este bazat pe sistemul de fișiere, presupun că nu va funcționa cu niciun fel de plugin S3/CDN care filtrează calea (calele) de încărcare.

Ați putea explica sau oferi o versiune de probă a pluginului, ca să putem vedea că funcționează cu pluginurile CDN pe care le folosim?